- CUITIQUIZA
- cuîtiquîza > cuîtiquîz.*\CUITIQUIZA v.t. tla-., prendre qqch. en toute hâte, avec précipitation." quicuîtiquîzah in tlemâitl, ic conxopiloah in tletl ", ils arrivent en tenant leur cuiller à encens, avec laquelle ils ramassent le feu - they took the incense ladle with it they scooped up fire. Sah9,37." quicuîtiquîza in tlemâitl, niman ye ic tlenâmaca, in oncan ithualco ", il arrive tenant sa cuiller à encens, puis il offre de l'encens, là au milieu dela cour (du temple). Sah9,84.
Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.
